(English translation underneath!)
Здравейте на всички любители на кучетата в Дряново и отвъд! Имаме невероятни новини за вас! Заедно с Община Дряново имаме удоволствието да ви поканим на дългоочаквания Ден на Отворените Врати в Улични Сърца БГ, който ще се проведе на 4ти Септември!
Ако ви вълнуват животните и обичате да прекарвате време с кучета, това определено е събитието, което не бихте пропуснали. Доведете своите деца, роднини и приятели- всички са добре дошли за забавата!
За да сме сигурни, че всеки ще получи възможността да присъства, молим ви да се обадите на тел. 087 7260760 и запазите своето място. Разпространявайте новината сред вашите познати, за да може повече хора да се запознаят с нашите Улични сърца, да научат нещо повече за тях и да ги обсипят с прегръдки и любов. Нямаме търпение да ви посрещнем при нас!
--
Hey there, animal enthusiasts of Dryanovo and beyond! We've got some fantastic news to share with you. In collaboration with Dryanovo municipality, we are thrilled to invite you to our much-anticipated Shelter Open Day on September 4th!
If you're passionate about animals and love spending time with dogs, this is an event you won't want to miss. Bring along your children, family, and friends – everyone is welcome to join in the fun!
To ensure everyone has a chance to participate, please remember to reserve your spot by giving us a call on the number provided on our poster. Spread the word and let your fellow animal lovers know about this incredible opportunity to connect, learn, and share love with our shelter residents. We can't wait to see you there!
